《雨滴在卡夫卡墓碑上》第十四节

皮尔带我参观他的公寓，展示两幅在中国买的画和一个祖传的中国木匣，由此讲出家世：他的曾祖父是19世纪末来华的瑞典传教士，曾在山西天镇生活，祖父就出生在那里……

皮尔带我参观他的公寓，展示两幅在中国买的画和一个祖传的中国木匣，由此讲出家世：他的曾祖父是19世纪末来华的瑞典传教士，曾在山西天镇生活，祖父就出生在那里，木匣是曾祖父在上海购得并代代相传。皮尔还拿出曾祖父所著的《中国》一书及旧照片，说明自己此行中国正是寻根。他称自家是“国际性”家庭——爷爷生于中国，父亲生于美国，他生于瑞典。

当晚皮尔放映他赴大同、天镇寻根的幻灯片，并拿出曾祖父当年在天镇的照片与自己所拍房屋对照，想确认是否同一间祖父出生的房子，我难以断定。次日他开车送我，先到他父母家吃午饭。老皮尔夫妇热情相迎，餐厅里陈列着祖辈遗物与油画，其中还有曾祖母的半身雕塑。母亲送给皮尔亲手织的手套，并赠我一瓶香水。返回斯德哥尔摩后，皮尔又带我见了他的大妹妹，她曾到过中国。皮尔一家五人我见到了四位。此后我们通了几年信便断了联系，至今已22年。