《尤尔小屋的猫》第三十节

蒙拓节之夜，梅尔作为冬青王点燃了河岸的篝火，随后他让“我”和杰克自行玩乐。

蒙拓节之夜，梅尔作为冬青王点燃了河岸的篝火，随后他让“我”和杰克自行玩乐。杰克打扮成蒙拓节装束与“我”在人群中饮酒、跳舞，两人越靠越近。然而“我”被一个戴黑面具的人拉出人群并强吻，对方其实是亚历山大，这一幕被赶来的杰克撞见，杰克受伤地转身离去。“我”推开亚历山大去追，却没能追上。

次日清晨，“我”懊悔不已，洗漱后便去造船厂找杰克解释。梅尔开门迎接，告知杰克一早就去机场接姐姐，归期未定，并问“我”二人是否吵架。“我”承认只是误会，哭着说若不解释杰克一定会误会。