《野性的呼唤》第五十八节

本节是译者刘荣跃为本书所作的序言，介绍了杰克·伦敦的创作概况与主要作品。

本节是译者刘荣跃为本书所作的序言，介绍了杰克·伦敦的创作概况与主要作品。伦敦1893年开始写作，一生留下大量长篇、中短篇及剧本，早期多写阿拉斯加淘金生活，代表作有《野性的呼唤》《白獠牙》《热爱生命》等，另有航海题材的《海狼》、政治幻想小说《铁蹄》、自传性长篇《马丁·伊登》。译者认为贯穿其作品的主旋律是英勇悲壮的生命之歌，核心主题是弱肉强食、生存竞争，书中“棍棒与犬牙”即为象征。

随后译者概述了各篇内容：《野性的呼唤》写巴克从受虐的雪橇狗到救主、最终归入狼群的经历；《白獠牙》写小灰狼的成长与对主人比弗的忠诚；《墨西哥人》写主人公为墨西哥革命参赛拳击的献身；《热爱生命》写淘金者在绝境中靠求生意志获救；《北方的奥德赛》写印第安人寻妻及对文明生活的矛盾态度。最后译者谈及翻译此书的体会与对生命的感悟。