《野性的呼唤》第五十五节

施蒂弗·米勒想带走狗，玛奇指出狗也该有选择权，应该让它自己决定留在加利福尼亚还是去阿拉斯加。

施蒂弗·米勒想带走狗，玛奇指出狗也该有选择权，应该让它自己决定留在加利福尼亚还是去阿拉斯加。米勒被说服，提出让狗自己选：他转身走开，若狗跟来便归他，若留下则归沃特夫妇，双方都不得召唤。米勒走后，“狼”在新旧主人之间痛苦徘徊，哀鸣、试图挽留米勒，又向玛奇讨好求助，均无人回应。米勒消失在转弯处，“狼”静候片刻后跑向沃特，随即又站起身，下定决心，头也不回地沿小路追向米勒。

随后场景转到一位初到北极的“新手”：他在零下七十五度的严寒中独自赶往亨德森湾营地，唾液在空中结冰爆裂，胡子结成冰壳，他只觉寒冷难耐，对极寒背后的意涵毫无概念。一只爱斯基摩狼狗紧随其后，凭本能感到危险，希望他寻处生火躲避。