《野性的呼唤》第四十节

威顿·司考特与法官司考特下楼查看，发现逃犯吉姆·霍尔已被白獠牙咬死，白獠牙也重伤倒地。

威顿·司考特与法官司考特下楼查看，发现逃犯吉姆·霍尔已被白獠牙咬死，白獠牙也重伤倒地。医生诊治后称其存活机会不足万分之一：后腿骨折、多根肋骨断折并刺入肺部、失血过多，身上还有三颗子弹。法官司考特不顾费用，要求全力救治并请来旧金山的专家。全家悉心护理，白獠牙最终挺了过来。文中解释，医生低估了它的生机，因为它来自荒野，祖先世代强健，继承了钢铁般的躯体。养伤期间它被石膏和绷带固定，长期昏睡，反复梦见北方生活、拉雪橇、与美人史密斯搏斗，以及令它恐惧的电车。拆去石膏后，它几经挣扎终于站起，法官的妻子称它为“神赐之狼”，法官也表示赞同。它外出散步时遇到科利和六只小狗，起初警惕，随后接受了小狗的亲近，在众人围观下趴在阳光里打盹。

后半部分转而讲述一个名叫费利佩·里韦拉的十八岁男孩，他自称要为推翻迪亚斯的革命出力，却神情阴冷，令政务会成员心生戒备。保利诺·韦拉让他从擦地、倒灰等杂活做起，他默默照办，不收同志们给的钱，只说是在为革命工作。他几次拿出金币银币解决房租和邮费的燃眉之急，众人怀疑钱来路不明，却无法了解他的底细，只觉得他孤僻可怕、缺乏常人的温情。