《殷红的花朵》第十八节

马克独自坐在卡西诺对面的长椅上，回想不到二十四小时内经历的情感，深感孤独，却无法向任何人倾诉，包括奥莉芙。

马克独自坐在卡西诺对面的长椅上，回想不到二十四小时内经历的情感，深感孤独，却无法向任何人倾诉，包括奥莉芙。

上校和埃尔考特太太偶然撞见侄女与雕塑家马克·莱恩南相会，两人虽为同谋却各怀心思，不知是否该点破。上校本想让妻子骑骡远行以便自己行动，妻子拒绝后他才告知此事。上校既觉得奥莉芙有义务维持不幸的婚姻，又因疼爱侄女、怀疑克拉米埃的出身血统而动摇，最终决定直接去找莱恩南问明心意，却被妻子一句"别瞎扯"打消。

次日上校登车前往波利欧，得知莱恩南外出后独自上山，在蔷薇坡上撞见莱恩南正用湿泥塑着酷似奥莉芙的头像。上校本想挑明来意，见此情景却说不出口，只问了句何时回英国便告辞，认定对方是位绅士。莱恩南等他走后抹掉塑像，转而狂乱地捏出一个长角的半人半兽头像。

归途中，上校夫妇与奥莉芙同乘夜车。上校夜里数次醒来，都见奥莉芙睁眼缩在角落，便低声问她需要什么，奥莉芙只是摇头。奥莉芙整夜沉浸在对马克的回忆中，反复回味离别时那句"我最亲爱的"，感觉他的手指仍贴着自己的掌心，对未来不作任何打算。