《陀思妥耶夫斯基集》第六百七十六节

妈妈来学校看我，为我祈祷祝福，临走前把一块包着四枚二十戈比的手帕塞给我，又向我深深鞠了一躬。

妈妈来学校看我，为我祈祷祝福，临走前把一块包着四枚二十戈比的手帕塞给我，又向我深深鞠了一躬。我因怕被人看见而羞愧难当。事后手帕被兰伯特抢走，钱也被他花光。

半年后，我在寄宿学校里心怀怨恨。节日前夜，我翻出那块手帕，想起母亲，蒙在被里痛哭，引来兰伯特的殴打。恍惚间我醒来，发现自己冻僵在街头，一个穿熊皮大衣的人正踢我，竟是兰伯特。他认出我，叫车把我带回他的房间，让女仆阿尔丰西娜端来热茶。我神志不清地絮叨个不停，兰伯特一言不发地倾听，对我提到的"文件"尤为在意，似乎想从中弄清什么。