唐人小说 · 第六节
《唐人小说》第六节
日暮时分,五嫂提议回房休息,十娘引下官进入自己的卧房,房内陈设华美。
日暮时分,五嫂提议回房休息,十娘引下官进入自己的卧房,房内陈设华美。十娘稍后才到,与下官对坐,两人以诗传情,五嫂从旁促成。十娘起初推拒,终被下官拥入怀中,二人遂成欢好。五嫂见事已成,告退回房。夜深,十娘命侍婢桂心、芍药为下官宽衣,二人同寝。天将晓时被鸡鸣惊醒,二人对坐垂泪,因王事在身不得不别,各赋别诗。临行互赠礼物:下官留相思枕、青铜镜,十娘赠双履、团扇,五嫂赠金钗,侍婢们也各有馈赠。下官行数里回望,众人仍立原处;至山口乘舟而去,夜不能寐,思念不止。
后附按语考证《游仙窟》流传:此书唐时已传入日本,中土久无传本,杨守敬始著录。作者题为张文成即张鷟,两《唐书》本传可考,其文风与此篇相合,然署衔无据,真伪存疑。据日本文献,此书在张鷟在世时已传入日本,早于嵯峨天皇八十余年,《万叶集》亦受影响。日本传说此书为张文成爱慕武则天而作,幸田露伴疑为讹传。此书文辞浅鄙,但存唐人口语,且名物被源顺《倭名类聚钞》引用,治唐小说者不可废。