《日瓦戈医生》第八十节

日瓦戈失踪后其实就住在莫斯科，离寻找他的人很近。他在街上偶遇异母兄弟叶夫格拉夫，叶夫格拉夫替他安排了住所、资助生活，并着手为他联系医院工作，还承诺解决他在巴黎的家人的困境。

日瓦戈失踪后其实就住在莫斯科，离寻找他的人很近。他在街上偶遇异母兄弟叶夫格拉夫，叶夫格拉夫替他安排了住所、资助生活，并着手为他联系医院工作，还承诺解决他在巴黎的家人的困境。日瓦戈住进小巷里一间朝南的房间，因医院上班日期推迟，便利用这段时间写作。他整理旧稿未成，转而创作新作，写下大量笔记和诗句，主题围绕城市展开，认为大都市的喧嚣才是现代语言和艺术的源泉。

八月底，日瓦戈乘电车去鲍特金医院上班。电车故障频发，一路走走停停，途中他注意到一个穿淡紫裙、戴草帽的老妇始终与电车并行，几次被超过又追上，由此联想到不同生命速度的对比。暴风雨将至，他感到胸痛，试图开窗却拉不动钉死的窗子，用力过猛导致身体崩溃。他挣扎着挤下车，走了几步便倒在石路上，当场死亡。那位老妇是瑞士人弗列丽小姐，正去使馆取回国护照，她一路超越电车，却不知自己也超越了日瓦戈的寿命。

日瓦戈的遗体停在他生前写作的桌上，棺木四周摆满鲜花。因需为子女争取抚恤金和保住玛丽娜的工作，家人商定不举行安魂祈祷，只作火葬。前来告别的人远超预料：他一生各阶段结识又失联的人，以及被他的学术与诗作吸引的素不相识者，都赶来见他最后一面。