日瓦戈医生 · 第三十节
《日瓦戈医生》第三十节
日瓦戈回到莫斯科的家,与妻子冬尼娅商量过冬的打算。冬尼娅提出把住宅隔出几间独立使用、砌个小炉子取暖的方案,日瓦戈表示赞成,并提议用火车上得到的野鸭设宴,庆祝方案……
日瓦戈回到莫斯科的家,与妻子冬尼娅商量过冬的打算。冬尼娅提出把住宅隔出几间独立使用、砌个小炉子取暖的方案,日瓦戈表示赞成,并提议用火车上得到的野鸭设宴,庆祝方案,同时请来刚从瑞士绕道回国的舅舅尼古拉·尼古拉耶维奇。日瓦戈还打算把家人送到芬兰避难,自己留下来与祖国共度难关。
日瓦戈回忆起入伍前在医院见到刚出生的儿子萨沙的情形——他在众多婴儿的哭声中认出了自己的孩子。如今两岁的萨沙长得酷似日瓦戈已故的母亲,却认生,见了满脸胡子的父亲便打了一巴掌,随即躲进母亲怀里大哭。日瓦戈嘴上安慰妻子,心里却觉得不祥。
几天过去,日瓦戈感到孤独,觉得昔日朋友们变得平庸浅薄,失去了独立思想;他如今只亲近妻子、岳父和朴实的普通职员。宴会在饥荒中举行,野鸭和酒精本是稀罕物,但面包太少、窗外是忍饥挨饿的莫斯科,让这顿美餐失去了滋味。日瓦戈由此想到,独得的幸福不算幸福。席间戈尔东一改往日寡言深沉,刻意追求机智俏皮,还讲起杜多罗夫结婚一年又离婚的轶事,给日瓦戈留下不快的印象。