《人间喜剧》第一百七十节

邦斯先生趁加缪索庭长不在家，早早来到外甥媳妇家。庭长太太和女儿赛西尔本不情愿留他吃饭，见他登门颇为冷淡。

邦斯先生趁加缪索庭长不在家，早早来到外甥媳妇家。庭长太太和女儿赛西尔本不情愿留他吃饭，见他登门颇为冷淡。邦斯献上自己淘来的礼物——一把华多所画、装在古董匣中的精品扇子，本想以此抵偿多年蹭饭之情，庭长太太却态度傲慢，只关心这东西要花多少钱。邦斯只好讲起自己如何从奥凡涅古董商手中，靠转移对方注意力、佯装只看中木匣和柜子，低价购得这把名贵扇子的经过，言语间难掩收藏家的得意。