毛姆作品:第一人称单数 · 第十五节
《毛姆作品:第一人称单数》第十五节
很多人厌恶贝蒂,认为她爱出风头、酗酒吸烟。但叙述者在一次聚会上初见她,便被她浑身洋溢的活力和真挚爽朗的气质打动,两人相谈甚欢。
很多人厌恶贝蒂,认为她爱出风头、酗酒吸烟。但叙述者在一次聚会上初见她,便被她浑身洋溢的活力和真挚爽朗的气质打动,两人相谈甚欢。两星期后重逢,她仍清楚记得上次谈话的细节,令他惊讶。
叙述者把这次见面告诉了汉弗莱·卡罗瑟斯。卡罗瑟斯透露贝蒂其实聪明好学、懂诗读诗,只是平日大大咧咧让人误以为她没心计。他疯狂爱上了她,先后求婚六七次都被婉拒,两人却仍是亲密好友。最终贝蒂嫁给了靠战争发家、捐得从男爵头衔的暴发户吉米·惠尔顿·伯恩斯。卡罗瑟斯在《泰晤士报》上看到订婚消息后约她见面劝阻,她坦言嫁人是因为对方有钱,自己也快二十六岁了。婚礼极为隆重,卡罗瑟斯随后申请调往国外,先后派驻罗马、斯德哥尔摩。
婚后贝蒂很快淡出公众视野,传言她流产、与丈夫不和,吉米酗酒并患上肺结核。两人后来分居,贝蒂独自搬到偏僻的罗德岛定居,买了房子,与几个意大利官员为邻,生活安闲却幸福,渐渐被伦敦的朋友遗忘。吉米去世,两人没有子女。