《罗素传》第一百五十三节

罗素与朵拉在神户受到《日本记事报》主编罗伯特·扬的款待，扬带他们参观奈良后，将二人交由《和夫》主编陪同前往京都、东京。

罗素与朵拉在神户受到《日本记事报》主编罗伯特·扬的款待，扬带他们参观奈良后，将二人交由《和夫》主编陪同前往京都、东京。一路上记者、侦探相随，读者热情围观，两人疲于应付。在东京站，闪光灯惊吓了朵拉险些跌倒，罗素担心她流产而暴怒，挥杖追赶记者，事后看到自己凶狠的照片十分惊讶；他自陈当时有种保护家人免受异族侵害的强烈冲动。随后二人乘船横渡太平洋，于1921年8月27日回到利物浦，朵拉的母亲冒雨迎接。

回到英国时朵拉已怀孕五个月，罗素迅速了结两段感情关系。他几天内即与科莱特分手，尽管此前还写信表示可以继续在一起；科莱特得知朵拉怀孕后，于8月30日致信罗素，表示不再往来，彻底结束关系。1933年科莱特出版小说《回归》，以格雷戈里（罗素）和康拉德婷（科莱特）为主角，再现两人恋情：格雷戈里先与侯爵夫人（奥托琳）相恋未果，转而迷恋康拉德婷，却因她与作家马库斯·比兹利（莫里斯·埃尔维）的关系而嫉妒发狂，性情大变。康拉德婷坚持保持独立，而盼子心切的格雷戈里最终爱上格特鲁德·韦斯特（朵拉），并携她赴美讲学，传出婚讯，康拉德婷痛苦万分却仍期待他回心转意。