《基督山伯爵》第十四章：愤怒的囚徒和疯癫的犯人

路易十八复辟约一年后，监狱督察长前来巡察。他先查看普通牢房，犯人们只抱怨伙食、要求自由，令他厌倦，于是由典狱长带路，加派士兵，前往关押危险犯人和疯犯人的地牢。

路易十八复辟约一年后，监狱督察长前来巡察。他先查看普通牢房，犯人们只抱怨伙食、要求自由，令他厌倦，于是由典狱长带路，加派士兵，前往关押危险犯人和疯犯人的地牢。

督察长先见到唐戴斯。唐戴斯认出来人是上级，扑上前申诉，被士兵以刺刀挡住。他转而恭敬陈情，说自己一八一五年二月二十八日被捕，至今已被关押十七个月，请求告知罪名、要求法官公开审理，哪怕判死刑也心甘情愿。督察长听后表示会同情，答应调阅他的入狱档案，并说下令逮捕他的德·维尔福已调离马赛、去了图卢兹。

随后督察长探访二十七号地牢里的法里亚长老——一个自称前罗马红衣主教秘书、一八一一年被捕的意大利神甫。法里亚声称自己掌握一笔巨额宝藏，愿以数百万换取出狱，还提出签合同、由官方随他去挖掘。典狱长讥为老一套的疯话，督察长也只敷衍着问伙食，法里亚愤而不再理会，回去继续画图计算。

督察长查阅唐戴斯档案，见上面写着“狂热的波拿巴党人，曾参与厄尔巴岛事变，须绝密关押”，且这段批语的笔迹与墨水都与前文不同，系事后添加，他便批注“无须复议”。唐戴斯把巡视日期一八一六年七月三十日刻在墙上，每天划一道线记日，获释的期望一再延后，等了十个半月仍无消息。一年后典狱长调任，新任者给犯人编号，唐戴斯从此被称为三十四号。