《赫尔辛基罗卡曼迪欧家族背后的真相》第十一节

叙述者在华盛顿一家剧院观看马里兰州老兵乐团的音乐会。演出前半段是巴赫、泰勒曼等人的古典协奏曲，叙述者听乐曲时走神，联想到东方航空与工会的劳资纠纷、自己对前途的迷茫……

叙述者在华盛顿一家剧院观看马里兰州老兵乐团的音乐会。演出前半段是巴赫、泰勒曼等人的古典协奏曲，叙述者听乐曲时走神，联想到东方航空与工会的劳资纠纷、自己对前途的迷茫，以及康拉德小说《奥迈耶的痴梦》中分号的妙用。幕间休息时，他在破败的剧院里闲逛，观察霉斑与残缺的希腊雕塑。

下半场压轴曲目兰金协奏曲开始，作曲家约翰·莫顿亲自领奏小提琴。莫顿演奏中频频出错，但这些失误反而让音乐充满生命力，叙述者从中感受到一种超越机器般完美的真实人类之声，原本荒废无聊的人生被瞬间涤荡，见证了崇高。