《哈代集》第一百三十九节

乐队奏乐结束后，宾客们高谈阔论，亨查德市长讲了自己智胜骗子的经历，却遭到下首小商人的诘问，追问坏面包一事。

乐队奏乐结束后，宾客们高谈阔论，亨查德市长讲了自己智胜骗子的经历，却遭到下首小商人的诘问，追问坏面包一事。亨查德辩称进货时受骗，且天气恶劣，已登广告招聘经理以改进，但拒绝补偿，声称无法把受潮小麦变好，随后沉着脸坐下。

窗外人群中，一位外乡来的年轻人听到这番对话，在记事本上写了张字条交给堂倌转呈市长。亨查德看后神色转晴，陷入沉思。他向邻座交代后离席，向堂倌打听字条作者的下落，得知对方是个苏格兰口音的过客，去了三水手旅馆。亨查德便离开宴会，朝那家旅馆走去。

伊丽莎白·简和母亲见天色已晚，也决定去三水手旅馆投宿。两人先进店，付不起价钱仍在门厅犹豫时，亨查德收起自尊，随后也迈进了客栈大门。