《冈察洛夫集》第一百三十一节

老头和女儿丽莎常来河边，亚历山大开始留意她，目光被她吸引，内心既抗拒又动摇。

老头和女儿丽莎常来河边，亚历山大开始留意她，目光被她吸引，内心既抗拒又动摇。丽莎主动请求钓鱼，亚历山大借钓鱼技巧与她搭话，随后两人展开交谈。此后丽莎每天来河边，先故意冷落亚历山大以刺激他，见无效便改为主动搭话，亚历山大虽回应却始终冷淡疏离。老头邀亚历山大做客被拒。一次丽莎拿出《恰尔德·哈罗尔德游记》，亚历山大批评法译本失真，并劝她别读拜伦，以免心灵被搅乱；他一度握着她的手，话到一半又猛然收住，回避了自己受过打击的往事，转而推荐历史书和小说。此后两人再未深谈。亚历山大一度声称自己不再恋爱，科斯佳科夫劝他结婚，他便不再逃避，旧日幻想重新燃起，主动拉着科斯佳科夫去河边钓鱼。