读客经典文库:呼啸山庄 · 第十三章
《读客经典文库:呼啸山庄》第十三章
埃德加·林顿病情日益加重,凯瑟琳整日守在父亲床前,形容憔悴。
埃德加·林顿病情日益加重,凯瑟琳整日守在父亲床前,形容憔悴。埃德加希望女儿外出散心,误以为外甥林顿品性纯良,纳莉不忍戳破他的错觉。一个下午,纳莉陪凯瑟琳去荒原赴约,林顿表现得异常紧张恐惧,欲言又止,逼问下才透露是受父亲希斯克利夫威胁。
希斯克利夫现身,强行要林顿回呼啸山庄,并以抓林顿相威胁,逼凯瑟琳陪同。林顿死死抓住凯瑟琳哀求,她无法拒绝。到了呼啸山庄,希斯克利夫把门锁上,将众人囚禁。凯瑟琳要夺钥匙,被希斯克利夫按在膝上狠狠殴打头部,纳莉上前阻拦也挨了一拳。林顿这才说出实情:父亲逼他与凯瑟琳次日成婚,好在埃德加死后继承画眉田庄。凯瑟琳拒绝留下,希斯克利夫威胁将她无限期关押,并嘲讽埃德加的父爱。凯瑟琳被迫收回退意,答应婚事,只求能回画眉田庄探父。夜里,画眉田庄派来的仆人被希斯克利夫挡走,凯瑟琳与纳莉被锁进齐拉房中,彻夜未眠。次日希斯克利夫带走凯瑟琳,把纳莉单独关押。纳莉被哈里顿送饭看守,一连囚禁了四天五夜。