《春琴抄》第十三章

春琴在弘化二年生下孩子，孩子随即被鵙屋夫妇送走，下落不明。

春琴在弘化二年生下孩子，孩子随即被鵙屋夫妇送走，下落不明。此后春琴佯装无事，仍由佐助牵着手去学琴，两人的关系已是公开的秘密，但每次有人提议他们公开关系都遭强烈反对，父母只能默许。又过两三年，二十岁的春琴趁师傅春松检校去世，自立门户、挂牌收徒，搬出父母家，在淀屋桥附近置办庭院，把佐助也带了过去。检校生前赏识春琴，从自己名字中取字赠她，公开演奏时常与她合奏并让她唱高音，为她的自立铺路；春琴如此急于自立，也被认为是为了与佐助同住，好给佣人们立规矩。佐助在淀屋桥地位未变，仍只负责牵她带路，检校死后重拜春琴为师，两人终于可以互称“师傅”“佐助”。春琴极力回避与佐助像夫妻，反而格外强调主仆师徒之礼，规定繁细，稍有差错便厉声训斥，新学徒因此毫不怀疑，倒是鵙屋仆人私下议论两人私下如何相处。文章分析，春琴如此待佐助，源于大阪商贾之地看重门第排场的风气、大家千金对世仆出身者的轻视，以及盲人不愿人前露怯的争胜心；她视与佐助成亲为羞辱，对肌肤之亲心怀羞耻，故以冷淡掩饰，或许只把他当作生理上的必需品。