《白火》第二十二节

彭德格斯特致电南美业务组的威尔金斯特工，询问“野火行动”进展，得知监测工作稳定但尚无有价值发现。

彭德格斯特致电南美业务组的威尔金斯特工，询问“野火行动”进展，得知监测工作稳定但尚无有价值发现。随后他联系米梅，米梅称已布下严密的监控网络，目标人物目前完全离线。

克莉深夜抵达乌鸦峡谷路1号的法恩之家，在车库门边发现一只发抖的无主小狗，便带进屋喂食，并以旧同学之名为它取名“杰克”。她回房休息时，想起与泰德的约会，并反思自己对彭德格斯特的厌烦情绪，实为担心对方介入会掩盖自己的研究贡献。入睡前，她先听到疑似树枝落顶的撞击声，随后又听到附近传来有规律的低沉刮擦声。