《白火》第一节

本节先是译者致谢与引言，介绍阿瑟·柯南·道尔创作福尔摩斯的背景：道尔本是行医的医生，1887年发表《血字的研究》，此后共写出六十个福尔摩斯故事……

本节先是译者致谢与引言，介绍阿瑟·柯南·道尔创作福尔摩斯的背景：道尔本是行医的医生，1887年发表《血字的研究》，此后共写出六十个福尔摩斯故事；1889年8月30日他与作家奥斯卡·王尔德的一次会面对其创作影响深远，本书故事即由此展开。道格拉斯·普雷斯顿与林肯·切尔德两位美国作家合著的《白火》正是对这段往事的致敬。

正文叙述：年轻的柯南·道尔医生告别妻子，乘火车抵达伦敦，坐马车来到朗廷酒店赴宴。美国出版商乔伊·斯托达特在餐厅迎接他，并把他介绍给爱尔兰国会议员威廉·吉尔和衣着奇特、谈吐机敏的奥斯卡·王尔德。四人落座寒暄，斯托达特坦言自己正筹办英国版《利平科特月刊》，希望当晚能从道尔和王尔德手中各约到一部新小说。道尔诊所生意清淡，正靠写小说打发时间，闻言十分振奋，觉得斯托达特正是自己需要的贵人。