中日文化交流史:考察与研究 · 第一节
《中日文化交流史:考察与研究》第一节:海流的造化——传递大陆文明信息
远古航海技术落后时,中日交流依靠日本海左旋海流自然进行。
远古航海技术落后时,中日交流依靠日本海左旋海流自然进行。该海流由鞑靼海峡南下的寒流与北上的对马暖流汇合而成,沿日本本州西侧北上至宗谷海峡。受此影响,交流多为大陆人物流向日本,中国、朝鲜未发现日本绳纹时期遗物。山阴、北陆出土的朝鲜式铜铎即为明证,日本后来仿制的铜铎演变为祭祀用的大型祭器,其分布规律印证了海流的作用。1905年日俄战争中俄军水雷顺流漂散的史实也证明了该海流的存在。
约公元前3世纪,随着航海能力提高,大陆居民开始横渡朝鲜海峡,经对马岛、壹岐岛到达九州,带去农耕文化。福冈出土的铜剑、铜矛与朝鲜半岛的一致,而内陆出土的同类器物变得宽大无实用价值,成为祭祀法器。日本居民也尝试逆流向西航行,《古事记》神话反映了这一努力。中国先秦文献《山海经》记载“倭属燕”,《论衡》记载周代倭人进贡,反映早期往来。战国时期齐、燕、赵等国居民为避战乱东渡日本定居。