阅读写作技巧指南 · 第一百五十五节
《阅读写作技巧指南》第一百五十五节
本节讨论小说交流的失败不应归咎于小说的含混本身,而应看作作者与读者双方的失败。
本节讨论小说交流的失败不应归咎于小说的含混本身,而应看作作者与读者双方的失败。作者有义务像戏剧演出那样在作品中提供明确指示,帮助读者建立正确的看法。
左拉认为文学的唯一罪过是写得糟糕,但精巧的文句本身并无道德属性,它既能服务于有价值的目的,也能为邪恶所用。因此小说中的“写好”必须包含成功引导读者理解虚构世界这一道德要求。作者选择非人格化、不可靠叙述等技巧时负有道德尺度,因为这类技巧容易诱使读者与反面人物的自我辩白认同,造成误解。格林笔下的邪恶人物、赫胥黎的讽刺作品都曾被读者误读;纳博科夫让亨伯特充分施展修辞魅力,虽有线索和最终忏悔,仍难以消除先前场景给多数读者造成的印象,特里林便因此不相信亨伯特的自责。纪德的拉弗卡迪等作品则预设读者具备老练的独立判断力,但普通读者未必能达到这一要求。
作者不应以追求非人格化的“严肃”姿态为由减少给读者的必要帮助,也不应为迎合少数时髦读者而写作。判断作品的标准在于作品本身是否做到了应做的一切,而非作者动机。伍尔芙等人认为社会共识消失迫使小说家退回个人价值体系,但作者指出,艺术家自身也应为这种共识的减退负责,创作本身可以促成新的社会共识。
全部 165 章
115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165
前面还有 114 章,完整列表见作品目录。