西班牙主题变奏 · 第十五节
《西班牙主题变奏》第十五节
本节先指出西班牙观众看戏时并不追求沉浸,而是冷静欣赏情节的巧思与语言的优雅。
本节先指出西班牙观众看戏时并不追求沉浸,而是冷静欣赏情节的巧思与语言的优雅。作者接着详述《塞维利亚的埃斯特蕾拉》:卡斯蒂利亚国王桑丘迷恋埃斯特蕾拉,其兄布斯托·塔维拉拒绝封赏并识破乔装夜闯的国王;国王买通女佣再度潜入未遂,女佣事败被绞死。国王转而命埃斯特蕾拉的未婚夫桑丘·奥提兹去刺杀塔维拉,桑丘忠于王命杀死挚友,被捕后仍拒绝供出主使。埃斯特蕾拉乔装探狱欲放走他,遭其拒绝;审判官坚持依法判死,国王被迫承认主使,桑丘获释后求娶埃斯特蕾拉,却因杀害其兄而被拒绝,二人各自离去。随后作者论及剧中缺乏喜剧调剂,并以《美丽的丑女》中小丑为例,说明西班牙人性格中理想与务实并存的两面性。末段比较洛佩与卡尔德隆,认为卡尔德隆虽诗风冗赘、人物扁平,但其神秘气质与时代性格相合,故而广受欢迎。