《我的米海尔》第四十章

本章按时间顺序记述了1958年汉娜一家的几段生活。汉娜在贸易工业部找到了新工作，办公室设在旧皇家酒店内，她负责从各地项目报告中提取信息、比对档案并抄录意见……

本章按时间顺序记述了1958年汉娜一家的几段生活。

汉娜在贸易工业部找到了新工作，办公室设在旧皇家酒店内，她负责从各地项目报告中提取信息、比对档案并抄录意见，喜欢"实验工程项目""钢铁基地"这类术语，因为它们让她确信某种稳固的现实存在。同年一月，家里装上电话，凭借米海尔的教师优惠和朋友阿巴的帮助，他们排进政府住房名单前列，签下位于巴伊特瓦冈新郊的三居室加小书房的分期合同，约定1961年交房。当晚米海尔备酒与花庆祝，畅想未来旅行、买车，汉娜指出他说话的腔调越来越像他父亲，进而感慨一代代人如同被揉皱丢弃的图纸般繁衍又被摒弃，米海尔以沉默回应，随后拿出公寓设计图讲解，汉娜却觉得这一切早已在遥远的过去发生过。

春天，他们雇了女工福图娜打理厨房，汉娜发现米海尔看福图娜时神情紧张，便不许她同桌吃饭。米海尔指责她像旧式女主人对待女佣，汉娜反唇相讥，指出他当着妻儿的面盯着姑娘看，米海尔面色发白，不再作声。随后米海尔在街上遇到汉娜，告知英国皇家地质协会杂志上一篇剑桥教授的文章推翻了他论文的某些前提，汉娜鼓励他反驳，他却承认对方是对的，只能力争重写开头几章、修改主体三处，并获准延长一年完成论文。五月，汉娜去贝特哈凯里姆学校见儿子亚伊尔的老师，得知亚伊尔聪明但缺乏悟性，对出埃及记中红海劈裂的说法提出潮汐解释；年轻的金发老师和街上无忧大笑的女学生都让汉娜心生反感。她还目睹耶路撒冷修路建房与岩石田野并存的景象，读到旧房东塔诺波拉太太的讣告。夏天全家到特拉维夫海边度假，与利亚姑妈同住，某晚汉娜在海滩上突然爆发，撕扯米海尔的衬衫，米海尔吓坏并说认不出她，事后向姑妈谎称遇到强盗。回程后米海尔得知前女友利奥拉离婚并迁往新基布兹，情绪低落、愈发沉默，甚至在换花瓶水时举止失常，汉娜第二天买了一支昂贵的自来水笔送他。