《我的米海尔》第二十章

本章以叙述者对耶路撒冷的观察与一次夜游为线索展开。叙述者先写城中出没的各类古怪小贩，称自己自幼便害怕他们，想把他们写下来。

本章以叙述者对耶路撒冷的观察与一次夜游为线索展开。

叙述者先写城中出没的各类古怪小贩，称自己自幼便害怕他们，想把他们写下来。接着叙述自己的身世：1930年住棚节期间生于卡塔蒙旁，却从未去过出生的街道，一次与丈夫米海尔、儿子亚伊尔出行时，她在特里比耶附近拒绝再往前走，家人只得依她。随后她描写城中各传统犹太教街区的居民，以及耶路撒冷无边的夜景：学者在打字，贫民窟里女人赤脚徘徊，顽童砸碎街灯，北部一位老琴师彻夜弹奏舒伯特与肖邦。

八月的一天，她把儿子寄放在朋友哈达萨家，与米海尔傍晚出游。途中她在鱼市玻璃窗上看见一个盯着自己的黑衣男子，怀疑那是丈夫在谴责自己；又看见阳台上敲打被褥的姑娘和墙上褪色的革命标语。两人穿过多个城区，她感到耶路撒冷像一座燃烧却沉重的城市，处处是高墙与封闭的院落，因此只能写“我生在耶路撒冷”，不能说“耶路撒冷是我的城市”。在麦里桑达街，一个陌生男子突然抓住米海尔，骂他是“以色列的倒霉蛋”、蔑视他和他的子孙。归途中，他们又遇见两位在伦茨街碰到过的体弱学究，两人手挽着手，向叙述者挥手致意。