《时光尽头》第十三节

罗伯特在飞船残骸中与船员共进晚饭，韩宣布殖民地必须自给自足，按各人技能分配任务，并斥责了不愿挖洞的温斯顿。

罗伯特在飞船残骸中与船员共进晚饭，韩宣布殖民地必须自给自足，按各人技能分配任务，并斥责了不愿挖洞的温斯顿。罗伯特主动向韩提出承担更多工作，韩同意次日带他去播种。

随后罗伯特打开面板，与麦吉的影像对话——他进入了她的记忆，告知自己来自未来、飞船失事且麦吉未能生还，并向她请教养蜂知识，麦吉请他最后道别时不要说再见。

次日罗伯特随露西等五人出外犁地，在土中发现光滑的茧状物。露西认出这可能是首个外星生命，命众人丢弃返程。罗伯特却留下一个，用水冲洗后茧裂开，一只长着四只透明翅膀的小生灵爬出，展翅飞向天空，罗伯特落泪目送。