《生命之轮》第十一节

果尔达在毒气室门前因门挤得关不上而被纳粹拉出，侥幸生还，但名字已从名单上抹去。

果尔达在毒气室门前因门挤得关不上而被纳粹拉出，侥幸生还，但名字已从名单上抹去。此后她靠想象解放、牢记友人受难的惨状支撑自己熬过严冬，只求活下来揭露暴行。集中营解放后，她拒绝让余生被仇恨占据，认为散播仇恨便与希特勒无异，并说出“每个人心中都有个希特勒”；作者由此领悟到宽恕与爱才是幸存的意义，人生目标转为不让希特勒重现。

作者随后踏上归途：先独自前往苏联，途中遇到一位吉卜赛老妇，被邀至营地同住了四天；又在贵格会教友帮助下从华沙乘军机抵柏林，但苏军封锁边界，她藏进英国军官卡车的木箱中偷渡，八小时后到达安全区。之后徒步途中病倒发烧、饥寒交迫，甚至生出抢夺路边女孩三明治的念头，此时果尔达的话让她明白人心中的“希特勒”取决于环境。一位捡柴的老妇将她送进医院，她因被误认为波兰人遭护士与室友歧视、险些丧命，值班医生注射强心剂救回；得知她是瑞士人后众人态度骤变。出院后她向室友解释背包里波兰泥土的意义，强调波兰与德国的母亲同样爱孩子。回到苏黎世家中，她与父母围坐餐桌，讲述蝴蝶、果尔达、吉卜赛人与救她的老妇等经历，以及仍需怀抱希望的理由。

回到苏黎世大学医院，阿姆斯勒教授欢迎作者复职，并让她负责儿童病房，为因交感性眼炎或恶性肿瘤而视力下降的孩子做测试，直接倾听他们对失明的恐惧，这些交流为日后工作积累了经验。