上帝的孤独者:全2册 · 第六十八节
《上帝的孤独者:全2册》第六十八节
这一节分为两部分。第一部分写一个美国年轻人乘火车去奥尔良,与同车厢的法国农民夫妇和他们的女儿同行。
这一节分为两部分。
第一部分写一个美国年轻人乘火车去奥尔良,与同车厢的法国农民夫妇和他们的女儿同行。农民不断好奇地打量他、反复提问,但因为听不懂法语而频频困惑;女儿则一次次恼火地替他翻译,并斥责父亲太蠢。途中农民像教小孩一样指着窗外教年轻人念“太阳”“雨”“大地”几个法语词,年轻人跟着重复,农民十分赞赏。到站换车时,农民又教了一遍并道别,女儿愤怒地打断他,说年轻人本来就懂,是他自己出洋相。最后火车开走,一家人消失在雨中的小镇。
第二部分转到叙述者回忆自己的父亲。父亲曾是演员,因耳聋退出戏坛,在警察局任秘书。理查德·布兰德尔邀他们去看自己主演的《理查三世》,在后台见到父亲时异常激动,称父亲是世上唯一信任他的朋友,随后不断诉苦,说剧院工作人员和亨利·欧文等所有人都在合谋害他,父亲劝他这想法不合情理,他仍坚持己见。