《三体全集》第九十七节

咨询员解释了冬眠苏醒者存款的计息办法，即跳过大低谷时期直接平移到之后计算，罗辑对此感到惊讶。

咨询员解释了冬眠苏醒者存款的计息办法，即跳过大低谷时期直接平移到之后计算，罗辑对此感到惊讶。随后罗辑与史强讨论时代的技术，罗辑原以为飞车和合成粮食是永动机式的奇迹，史强却指出无线供电和基因改造作物在两个世纪前已具雏形，只是当时损耗太大或技术受限。罗辑由此明白，虽然能源因可控核聚变变得丰富，但基础科学仍被智子锁死，无法突破。

两人离开后，一辆飞车坠毁在他们刚才站立处，史强及时救下罗辑。警方认定这是一起交通事故，史强坚持立案并要求跟踪。回程中，史强凭直觉带罗辑避开飞车，躲进广场中央的雕塑群避险。罗辑这才发现雕塑是无数伸向天空的手臂，旁边的方碑刻着“给岁月以文明，而不是给文明以岁月”，史强告诉他这是大低谷纪念碑。两人继续前行，罗辑险些坠入一个自动打开的下水道口，被史强拉住，一名市政工人解释是系统故障。