《女人的食指》第三节

作者先写自己爱逛古董店却只买便宜货，帮佣被叮嘱把家中器物都当作百円贱价对待；但帮佣来的日子她会先把旧碗碟收起，怕被打破。

作者先写自己爱逛古董店却只买便宜货，帮佣被叮嘱把家中器物都当作百円贱价对待；但帮佣来的日子她会先把旧碗碟收起，怕被打破。她在超市两次因钱不够而临时退掉商品，才意识到自己估算不准加上物价上涨。她买了件高级针织衫后决定夏天不再逛针织衫卖场，以免日后后悔或碰上打折而心情变差。三位中年女友谈起同学会上遇见当年的对象、回家后丈夫态度随之变化，作者认为女人爱买东西或许是在排遣这种郁闷；又提到读者来函告知《昆布肥皂》里那种黑色点心是美国的甘草糖。接着她把小费和香油钱相比，说多给时会心疼，母亲甚至会去神社讨回多投的香油钱；母亲还曾在电车递错回数券。由此忆起从前淘粪人上门时全家忙着除味、父亲训话被打断、作客时气味搅了听唱片的雅兴、家里的大公猫扑伤淘粪人而作者赔礼道歉等旧事，如今抽水马桶普及，这种气味与随之而来的羞怯都消失了。最后她写自己跟在一位衣着讲究的白衣人身后，见对方把路边弃猫纸箱踢进水沟；又回忆在金泽兼六园被天鹅抢食、上身优雅下身粗壮的双重模样，从此对天鹅不再有浪漫想象。