《利文沃兹案》第三十一章：Q

贝尔登夫人回到家中，我告知她女仆汉娜已死。她极为震惊，坚称自己对汉娜的死一无所知，说她只是奉玛莉·利文沃兹之命将汉娜藏在家中锁起，既未问过缘由，也没给过任何药物。

贝尔登夫人回到家中，我告知她女仆汉娜已死。她极为震惊，坚称自己对汉娜的死一无所知，说她只是奉玛莉·利文沃兹之命将汉娜藏在家中锁起，既未问过缘由，也没给过任何药物。Q指出他从屋顶天窗看见汉娜自己吞服了药粉。我劝贝尔登夫人离开房间，Q则以一封在她口袋里找到的信为条件才肯离开——信是玛莉写给她的，催她立刻销毁手中的东西。我看过信，认为它指的是贝尔登夫人代管的文件，与命案无关。随后Q去发电报并找验尸官，验尸官恰好出远门，要几个小时才能回来。我安抚贝尔登夫人，她答应坦白一切，正要说出玛莉·利文沃兹陷入危机、只有伯父去世才能解除的缘由时被Q打断。Q离开后，她准备讲述整件事的经过。