《利文沃兹案》第二十四章：徒劳无功的报告

雷蒙德在R镇旅馆的登记簿上证实，亨利·克拉弗林与利文沃兹姐妹去年夏天投宿同一家旅馆，随即联络格里茨先生的线人Q，交给她四项调查任务：查清姐妹俩在R镇的行踪与交往、克拉弗林的活动……

雷蒙德在R镇旅馆的登记簿上证实，亨利·克拉弗林与利文沃兹姐妹去年夏天投宿同一家旅馆，随即联络格里茨先生的线人Q，交给她四项调查任务：查清姐妹俩在R镇的行踪与交往、克拉弗林的活动、去年十二月去世的卫理公会牧师身份，以及该牧师曾雇用的人。两天后Q回信报告：利文沃兹一行七月三日抵达，克拉弗林七月六日入住并同两位小姐来往密切，七月十九日突然离去；F镇牧师塞缪尔·斯特宾斯今年一月去世，其园丁蒂莫西·库克刚回乡。雷蒙德又令Q寻找克拉弗林与埃莉诺在斯特宾斯处结婚的证据，库克回电称记得婚礼。随后雷蒙德向格里茨先生汇报，提出结论：埃莉诺与克拉弗林已秘密结婚，他列出两人在R镇同住、克拉弗林在斯特宾斯处成婚、次日赴利物浦、返美后化名造访利文沃兹家等时间线，认为克拉弗林因利文沃兹阻挠婚姻而杀人，且命案当晚以假名登门。格里茨指出这些推断只会加重埃莉诺隐瞒婚事、背叛亲人的嫌疑，却无确凿证据；但他仍相信埃莉诺无辜，并让雷蒙德去证明自己的假设是错的。