《格林童话》第四十九节

继母在食品储藏室里因小女儿玛尔棱肯替哥哥求苹果而生恶念，趁男孩俯身挑选时合上装苹果的铁箱盖，斩断了他的头颅。

继母在食品储藏室里因小女儿玛尔棱肯替哥哥求苹果而生恶念，趁男孩俯身挑选时合上装苹果的铁箱盖，斩断了他的头颅。她慌忙将头颅接回，用围巾缠好，把尸体摆坐在厨房门口，手里放上一只苹果。玛尔棱肯不知情，按母亲所教打了哥哥一耳光，头颅落地；母亲便把尸体肢解，煮成肉汤。父亲回家后，母亲谎称男孩出海探亲，父亲把肉汤全部吃光，骨头扔在桌下。玛尔棱肯收拢遗骨，用真丝方巾包好，放在屋外的杜松树下，泪尽而流血。树上随即升起一团火光，飞出一只小鸟，方巾与遗骨随之消失，玛尔棱肯也恢复了平静。小鸟飞到小镇，唱述自己的遭遇，先后从金匠处换得金链、从鞋匠处换得红皮鞋，又飞向水磨坊。