《尘埃落定：纪念版》第十七节

塔娜成为我的贴身侍女，母亲把一条项链送给她，嘱咐她好好服侍我。

塔娜成为我的贴身侍女，母亲把一条项链送给她，嘱咐她好好服侍我。她却只要我答应以后对她好。晚饭时，饭厅里摆满银器、蜡烛和各种洋货，都是麦其家因种鸦片发财后添置的。卓玛第一天到厨房当差，端着奶酪跪行到我们面前，一身厨房的烟火气，我第一次感到有些东西从生活里永远消失了。

塔娜吃东西发出老鼠般的声响，我因此大喊自己不再怕老鼠，父亲大笑，说女人治好了我的毛病。夜里我因风声失眠，母亲说土司也管不了风，并道出卓玛下厨房是因为她终究要下去，早下去还能找到男人。

奶娘德钦莫措朝佛一年零十四天后归来，人变得黑红健壮，却因大家早已把她忘掉而不受欢迎。她直言塔娜配不上我，又辱骂已嫁给银匠曲扎的卓玛，我怒而下令把她的住处搬到楼下，只许她讲朝佛的事。后来她老死，我过了一年才知道，人们仍说麦其家对得起她。