《Skylines 第一季》第 6 集：警方遭威胁与唱片谈判达成协议

一名神秘人威胁警察莎拉，称若她不收手，就先向她丈夫静脉注射海洛因使其深陷毒瘾，再让毒贩轮奸她的女儿，最终让女儿主动来求海洛因，而莎拉在女儿眼里将形同死人。

一名神秘人威胁警察莎拉，称若她不收手，就先向她丈夫静脉注射海洛因使其深陷毒瘾，再让毒贩轮奸她的女儿，最终让女儿主动来求海洛因，而莎拉在女儿眼里将形同死人。随后莎拉家人门口出现一只被剁下的手，警方安排警员守在门口，家人惊恐地驱赶外人。上级训斥莎拉，指出她已害死两名线人、家人遭威胁，警告她缺乏耐心与远见，高层职位不适合她，未对她进行纪律处分已属走运。

天际唱片的泽米尔带环球音乐代表弗兰克参观"蓝药丸"工作室，见艺人沃瓦。卡迪尔不满弗兰克只关注沃瓦而忽视自己，与弗兰克起争执。谈判中弗兰克质疑天际唱片业绩，指出其久未出白金唱片，沃瓦的俄罗斯专辑在德国表现欠佳，奥米德的处女作惨不忍睹，且艺人屡涉逃税、毒品、凶杀案审理，媒体可借此大做文章。泽米尔反驳，称某些专辑为推广形象而非冲榜，奥米德在街头很火。弗兰克表示小联盟的玩法在大联盟行不通，谈判濒临破裂。卡迪尔怒斥弗兰克想羞辱中东人，赛琳劝他正视所作所为，不要放弃。

警方审讯嫌疑人吉因，追问其与视频中女人的关系。吉因称她不是同谋，只是他想帮忙的女人，拒绝在律师到场前开口。警方摊牌，出示克罗斯用视频勒索迪茨先生之父从事非法金融交易的证据，称迪茨之父未报警而是找吉因帮忙，吉因在天际唱片出钱或答应制作歌曲，找人恫吓克罗斯。克罗斯反击后被杀，"致命女郎"潜逃。警方以逮捕其父、公开视频相逼，警告吉因入狱将毁掉音乐事业，劝他在音乐人与混混之间选择。吉因要求打电话。迪茨先生在咖啡馆得知克罗斯已死，神色慌张，随后在银行追讨误转资金，情绪失控，称"那人已经死了"。

吉尼到戒毒中心应聘社工，获准入职，随后与吉因通话，告知自己已在戒毒中心工作，互道关心。卡里法原欲取消柏林之行，赛琳劝他"别放弃王座"，他遂成行。试听吉因的音乐后，电台宣布卡里法新歌《原则》连续三周登顶。卡里法抵达柏林《哟！音乐电视饶舌》后台，接受专访，谈库尔德村庄出身、饶舌帮他找到声音与身份，称看重的从来都是认可，而认可只有来自最重视的人才有意义。

泽米尔与弗兰克达成协议，双方签字，举杯庆祝。卡迪尔一方与街头挑衅者发生肢体冲突，卡迪尔回忆往昔打斗经历。卡迪尔播放自己写的新歌，泽米尔称赞其"既残酷又真实"。敌对店铺老板向亚丹的手下宣战，要求亚丹滚回库尔德村庄，威胁"一个接着一个没命"。奥米德被天际一方殴打胁迫，被迫接受条款并承诺不报警。卡里法将吉因带至"红药丸"工作室，邀其制作下一张专辑，负责节奏与乐音，称其录的音乐是听过最好听的，众人举杯。