《守夜号 第一季》第 6 集：道华德挟持人质潜艇险沉

神经毒剂释放后，守夜号上多名船员出现中毒症状，呼救声不断。

神经毒剂释放后，守夜号上多名船员出现中毒症状，呼救声不断。道华德询问席尔瓦的下落，并要求处理她的潜水服，席尔瓦拒绝交出。船员被安排冲洗消毒、穿防毒服去维修通讯线缆。导弹舱开始用漂白剂消毒，限制人员进入，执行艇长因缺少药物持续恶化。声纳浮标不断增多，通讯线路未修复，潜艇无法接收情报与命令，处境被动。

岸上，警方以涉嫌谋杀杰德·安东尼娅克的罪名逮捕本·奥克利，出示他与俄罗斯情报官员彼得·英格尔斯的合影，奥克利交出手机密码。警方发现照片实为杰德所拍，被奥克利从她笔记本电脑复制。与此同时，布兰宁被指与英格尔斯共谋，警方确认守夜号上的俄罗斯间谍是声纳操作员马修·道华德。克尔斯滕向席尔瓦表达爱意与陪伴的意愿，席尔瓦回应困难。

艇内船头附近传来莫尔斯电码般的砰砰声，一名船员身体不适离岗。AMS1压载舱阀门被打开，每秒进水一吨多，判定为蓄意破坏，舱壁门紧急关闭，但现场无法拧动阀门。阿切尔号舰长弗莱明报告守夜号可能有危险，五艘俄罗斯军舰改变航向逼近，美军特拉华号在场，弗莱明依据北约协议请求以声呐压制俄舰。潜艇深度已达200米，水压约2兆帕，不足十分钟将无法上浮。

席尔瓦指认道华德是杀害伯克的元凶，格洛弗吸入神经毒气昏迷，普伦的通讯线路被切断。道华德承认切断线路、要让潜艇下沉，双方追逐。深度350米时，艇长纽瑟姆下令开启悬停以减缓下沉，尽管设计深度仅150米。阀门争夺中，现场要求完全打开卡住的阀门取出扳手，争执不断。沃尔什恢复通讯，收到道华德为俄罗斯间谍的通报，艇长下令全舰通缉，能抓则抓能杀则杀。

道华德挟持人质，威胁割喉，逼众人去控制室。阀门关闭后潜艇仍在下沉，悬停冷却不足，艇长下令全速上升。深度达545米，再下沉10米潜艇将被压碎，道华德以人质胁迫艇长上浮与俄罗斯船只联系，艇长假意应允。随后艇长下令不浮出水面、进入潜望镜深度，席尔瓦当场以涉嫌谋杀普伦蒂斯中校的罪名逮捕道华德。特拉华号发射鱼雷后，所有俄罗斯军舰撤离，守夜号与其他船舰保持100英里距离。

奥克利供述，他提前告知彼得，安排杰德与彼得见面，目睹彼得将杰德拖下水溺杀却未施救，被斥出卖杰德，将长期入狱。道华德被捕，潜艇安全，席尔瓦称将报告调查结果交公诉署。多名暴露船员拒绝空运，坚持留艇至征服号接替。军情五处审讯道华德，他以证据交换讨价还价，供述俄罗斯的目的是让英国核威慑形象糟糕，以影响核威慑资金投票，自称自恋狂获得力量。

上将与官员争论是否公开俄罗斯间谍事件，最终决定不向媒体透露完整真相。席尔瓦与克尔斯滕深谈恐惧、波佩与关系，互诉爱意，决定尝试在一起。官方记者会宣布梅丽芬尼号渔船系被俄罗斯潜艇拖沉，定性为俄罗斯侵略，为国会投票铺垫。席尔瓦对杰德独白，回忆水下思念世界，最终与波佩重逢。