《夺金》第 9 集：马翠翠被刘二嘎拒婚

郭医生为刘二嘎做了检查，确定他因训练过猛伤及关节，需要卧床静养。

郭医生为刘二嘎做了检查，确定他因训练过猛伤及关节，需要卧床静养。可刘二嘎怕耽误了比赛，半夜仍在床上做体能练习，白天照常练俯卧撑等基本功。许志鹏明白刘二嘎的反手绝招很可能是问鼎红旗杯的关键，便默许了他的做法；高景文觉得短时间内再出新招已不现实，当务之急是巩固已有的技术。

高景文和许志鹏安排队员们互相对打，彼此取长补短。每个人打球都有自己的路数，刘二嘎的反手打法赢下了孙少杰，高景文对他因此改了不少看法。不料打球时刘二嘎突发急性盲肠炎，被送往医院手术，郭医生让孙少杰和杜建华先回去等消息。

马翠翠听说刘二嘎生病，立刻叫上刘家兄妹同去省城探望。动身前，刘金定拿出刘二嘎寄回的粮食，叮嘱刘大嘎带去还给队友们。所幸手术后刘二嘎已见好转，本想马上归队训练，在医生建议下便多住了几天休养。

没过多久，马翠翠一行到了省城，以大嫂的身份前来探望。队员们见状纷纷借口有事离开，刘家兄妹送大家出门，把空间留给马翠翠和刘二嘎。谁知刘二嘎为了让马翠翠死心，直截了当地说自己根本没有结婚的打算，劝她放弃这门亲事。马翠翠却认为只要男未婚女未嫁，就有可能走到一起，她愿意继续等。刘二嘎铁了心要分手，说两人绝对没有可能。马翠翠在病房里落泪，刘大嘎和刘春燕恰好从外面回来，见此情景不由一愣。刘大嘎见马翠翠匆匆跑开，又得知弟弟拒婚，心里焦急，一气之下打了他一耳光——刘家已经答应马家这门婚事，再反悔让父亲在村里怎么做人。刘二嘎的自私让刘大嘎失望至极，他带着妹妹离开了省城。

从省城回来，马翠翠把自己关在房间里，一边吃糖一边掉泪。马占彪和妻子看出女儿不对劲，猜是刘二嘎的缘故。恰巧刘金定主动上门解释，说自己只要还有一口气，就一定让这门亲事办下去，还向马翠翠赔了不是。马翠翠体谅刘金定的难处，也拦住他去叫刘二嘎回来——省队比赛在即，不能因此影响他。

孙少杰在许志鹏的安排下带队集训，到红旗杯全国乒乓球大赛筛选赛当天，已是三个小组的第一，顺利晋级。刘二嘎的反手攻防经许教练针对性训练后又上了一个台阶，在分组赛中取胜。最终孙少杰、杜建华和刘二嘎分列甲乙丙小组第一，高景文没有当场公布人选，只说晚上再定主力名单。

马占彪亲自到省队探望刘二嘎，刘二嘎却趁高景文不在，以他的名义打电话通知门卫不许任何家属到访。马占彪想塞烟套近乎，门卫大爷软硬不吃。刘二嘎在宿舍里睡得正香，忽然感觉有人拍他肩膀，睁眼一看，马占彪就站在床边。