《Cochina Envidia 第一季》第 2 集：玛丽亚坦白谎言决定挽回

玛丽亚在新书成功之际情绪崩溃，她向朋友索要烈酒和氰化物，直言想死，并拒绝他人靠近。

玛丽亚在新书成功之际情绪崩溃，她向朋友索要烈酒和氰化物，直言想死，并拒绝他人靠近。朋友们守在门外议论，安娜透露把心理医生的药藏了起来，以防里奥用伏特加送服；蒂娜和弗洛拉则冷血地议论她也许自杀了，还谈到艺术家死后会更出名。玛丽亚致电胡安，单方面宣布分手，要求不再联系，称看着胡安的眼睛会改变主意。朋友们猜测原因，可能是发布会压力太大，或胡安出了什么事。

与此同时，胡安与恩里克、里奥在野外搭帐篷，坚持不进屋，要创造新传统。恩里克质疑，里奥抱怨没信号。朋友们议论胡安是否出轨或家暴，转而八卦他的皮肤像丝绸。玛丽亚开门解释，称胡安无法接受她的成功，被嫉妒冲昏头脑。朋友们回忆两人情史：胡安幼儿园起爱上玛丽亚，曾进神学院，为她放弃牧师；玛丽亚离开萨瓦拉选择胡安；后来悲剧发生了，但从来不谈。玛丽亚随后反转说法，称胡安为另一个女人离开了她。

胡安在搭帐篷时坦白自己真的很不好，冲动策划这次旅行只为找人倾听。玛丽亚拒绝茶和按摩师，要求红色代码这种更极端的方式。众人唱旧日情歌宣泄，玛丽亚摔倒，朋友表示不管发生什么都支持她。朋友们决定执行红色代码离开，安娜因精心准备的庆祝宴被毁而崩溃，怒斥众人离开，甚至赶走来客。胡安在野外烧玛丽亚的书，向恩里克、里奥坦白自己已离开玛丽亚，无处可去，一直在哭。

玛丽亚向朋友坦白真相，承认之前的说法是谎言，实为她主动提出分手，且不想同日失去丈夫和最好的朋友，决定返回挽回。朋友们连声呼喊安娜。