作家、水手、士兵、间谍:欧内斯特·海明威的秘密历险记,1935-1961 · 第九章
《作家、水手、士兵、间谍:欧内斯特·海明威的秘密历险记,1935-1961》第九章:挺进巴黎:勇猛如野牛
1944年8月,作为战地记者的海明威受第四步兵师指挥官巴顿少将委派,驾车侦察通往巴黎的路线。
1944年8月,作为战地记者的海明威受第四步兵师指挥官巴顿少将委派,驾车侦察通往巴黎的路线。途中他遇到一队共产主义背景的法国游击队员,双方一拍即合,海明威被推为领袖,一行人进驻战略要地朗布依埃的大猎手旅馆,建立起搜集德军情报的总部。8月20日,海明威前往沙特尔第五师指挥部报到,偶遇战情局西欧高级官员戴维·布鲁斯上校,两人随即合作,共同收集、筛选朗布依埃至巴黎之间德军兵力与路线的情报,为盟军挺进巴黎提供参考;海明威还管理俘虏、维持城内秩序。8月24日,海明威与布鲁斯随盟军车队冒雨向巴黎进发,途中遭遇德军零星伏击,海明威准确向记者安迪·鲁尼指出敌军位置。当晚两人抵达塞纳河畔,次日游经凯旋门、香榭丽舍大街,傍晚在丽兹酒店设宴庆祝。军史学家马歇尔评价海明威“像野牛一般勇武”,布鲁斯则称他是天生的领袖,本章认为这是海明威间谍生涯的最高点。
在此之前,海明威与盖尔霍恩的婚姻因战争而生隙。1943年9月,盖尔霍恩离开古巴赴欧洲战地报道,先后求助战情局的鲍勃·乔伊斯和英国武官罗尔德·达尔,试图帮海明威获得参战机会;战情局以海明威“极端个人主义、不适合军方监督”为由拒绝招募他,而达尔最终安排海明威以《科利尔》杂志记者身份乘皇家空军飞机赴英。1944年6月6日,海明威在登陆舰上目睹诺曼底登陆;随后在伦敦,他与盖尔霍恩关系恶化,并与战地记者玛丽·韦尔什成为情人。期间,苏联内务部人员曾在伦敦与他会面,劝其为苏方效力,海明威态度友好但未作承诺。