《罪无可赦》第八章：第三天堂（1）

夜色中，一个胖子船长和一个穿貂皮的瘦子首领验完“货”，手下把吴端和闫思弦赶出集装箱。

夜色中，一个胖子船长和一个穿貂皮的瘦子首领验完“货”，手下把吴端和闫思弦赶出集装箱。两人看出对方受过军事训练，没有反抗，被押到船舷边换乘小艇。闫思弦跳艇时撞倒一名持枪人，本有机会夺艇逃跑，却稳住身形并拉住对方；他抬头看了吴端一眼，吴端便明白他不会独自逃命。两人被分乘两艘快艇，在寒风中行驶约三小时，抵达一座黑暗的小岛。

上岸后，吴端和闫思弦被戴上黑头套。吴端起初慌乱，随即想到对方还遮掩路径，说明暂时不打算杀他们，便不再挣扎，只靠故意绊步听对方抱怨来确认闫思弦仍在身边。两人被带进一间新建的木屋，闫思弦先与一个女人用英文交谈，摘下头套后却对吴端胡扯一通，隐瞒了谈话内容。吴端看出他在遮掩，不再追问。

一个亚洲女人进屋，递给闫思弦一份合约，闫思弦看也不看就签了字，并说自己很快可以离开，但要单独再做一件事。吴端提醒他支队正在找人，自己若活着出去会公开所见所闻，包括他签的东西。闫思弦答说他有这个权利，随后开门离开，那女人用中文吩咐守卫看好屋里的人。吴端独自留在无窗的木屋里，有人送来一罐鱼汤。他狼吞虎咽时假装被鱼肉卡住、咳出血来，引得一名守卫上前拍背，趁对方放下枪，吴端猛地将他拽作挡箭牌，夺枪连开两枪，打伤守卫大腿和门口另一人的脚踝。