一样的海 · 第十四节
《一样的海》第十四节
本节由多个短小段落组成,形式近于诗剧与散文的片段拼贴。开篇“诙谐曲”中,主人公照常处理账目、给儿子和蒂塔寄钱,并读报感叹国家状况每况愈下。
本节由多个短小段落组成,形式近于诗剧与散文的片段拼贴。
开篇“诙谐曲”中,主人公照常处理账目、给儿子和蒂塔寄钱,并读报感叹国家状况每况愈下。随后“航母”一节是蒂塔给贝婷的电话留言:她请贝婷来家中共进晚餐,并称自己与对方都已能克制情绪,不再有无谓的忧伤。
“是我”一节以第一人称写道,说话者已不是过去的娜蒂娅,而是化作家中众人睡梦与海风中窗帘的声响。“上次选举之前的故事”讲述以色列国会议员帕萨克·克德姆遭人排挤出党派名单后,躲进一家私人公司当秘书,如乌龟般缩进甲壳。
“一半记忆,你已经忘了”回忆在保加利亚渔业公司冷冻场守夜的往事:他用烤鱼引逗一个被遗弃的男孩,男孩起初戒备,后来爬上他的膝头,天亮前又消失无踪。
“它会来到”“燃烧的煤”两节以猫和黑豹比喻某种将至之物,并追忆少年时对女人的炽烈欲望,如今老去,只求它在梦中归来。其后“贝婷告诉阿尔伯特”写孙辈周末同住、彼此慰藉;“离大树从来不远”以树与苹果比喻衰老与死亡的逼近。末节“一张来自斯里兰卡的明信片”中,儿子寄来印有墓石的明信片,他刮开苔藓,发现那是1896年死于疟疾的艾琳之墓,并设想她临终时父母对她隐瞒病情的情景。