《水泥花园》第六节

汤姆在学校被人打伤回家，杰克和姐姐苏、朱莉一起在楼下浴室里给他清洗包扎，瞒过了病中的母亲。

汤姆在学校被人打伤回家，杰克和姐姐苏、朱莉一起在楼下浴室里给他清洗包扎，瞒过了病中的母亲。苏随后转述了汤姆的一次奇怪谈话：汤姆说他厌倦做男孩，想变成女孩，因为女孩就不会挨打。朱莉和苏觉得有趣，想成全他穿裙子，杰克则认为那样会让人笑话，由此引发一场关于男女装束与性别尊严的争论，朱莉指责杰克认为做女孩本身就是丢人。

母亲读了老师表扬汤姆的信，心情不错，并和苏讨论将来重新装修房子。一天夜里，母亲把杰克叫到床边，说她可能很快要住进医院查病，叮嘱他和朱莉要共同承担起照料这个家和汤姆的责任，保持家里正常运转，否则外人会进来把家占了、东西搬空；她已在邮局给朱莉开了户头，钱会从她的存款里转。三天后，放假那天，朱莉放学回家发现母亲已经死了，她把卧室门锁上，拦住赶来的杰克，说母亲这几个月一直在等死，只是不愿让孩子们知道。