《水泥花园》第四节

我与朱莉玩闹时用大手套箍住她的胸，她笑得喘不过气，最后失禁，我慌忙停手道歉，她把我赶出门。

我与朱莉玩闹时用大手套箍住她的胸，她笑得喘不过气，最后失禁，我慌忙停手道歉，她把我赶出门。此后母亲因病常早早上床，家务和管束弟妹的事落到朱莉身上，她变得发号施令、不容置疑，连汤姆也怕她。我因先前的举动对她有所顾忌，只能服从；我与苏则像同谋一样待在一起，谈论家人，还因恐龙等问题争执。一个周日我们议论父母私下不和，朱莉闯入听后很生气，冷冷反驳后离开。次日我陪母亲去配药，她表示不再理会医生，我们商定在我十五岁生日办个只有家人的小聚，途中她回忆起父亲过去办派对时总发火的旧事。生日两天前母亲卧床，她还是提前做好了蛋糕。生日当天，汤姆、朱莉、苏各有小礼物，母亲在床边给我卡片和两英镑。我整天读苏送的科幻小说，下午按朱莉要求在浴室洗漱，对着镜子打理头发，准备在母亲床边吃蛋糕。