十九世纪文学主流:插图珍藏版:全6册 · 第七十二节
《十九世纪文学主流:插图珍藏版:全6册》第七十二节
本节论述克莱斯特创作中宗教神秘主义与“感情瞀乱”两个核心因素。
本节论述克莱斯特创作中宗教神秘主义与“感情瞀乱”两个核心因素。
作者指出,除肉欲与残酷外,宗教是第三个因素。当时基督教神秘主义渗透人们生活,圣餐被视为圣徒与圣饼间近乎爱情的亲密关系,信徒甚至能感知、被圣饼吸引。巴得尔等人的文章将“吃人”“以他人为食”等观念从精神意义上阐释,斯特芬斯则把圣餐看作宗教仪式的顶点,认为它使基督的救恩化为个人的享受与营养。
克莱斯特改编莫里哀喜剧的《安菲特瑞翁》体现了这种异教与基督教神秘主义的融合。原作中朱庇特以朝廷风度掩饰通奸,克莱斯特则将朱庇特塑造成泛神论的世界精神,称阿克尔美尼为“圣者”,把她的受孕写成类似圣灵受孕的神圣事件。亚当·米勒为此剧作序,认为它写到了圣处女的圣灵妊娠与一般爱情的秘密;歌德也说它以基督教精神重释了玛利亚的神话。米勒是克莱斯特在德累斯顿结识的友人,信奉“对立面”学说,后改宗天主教,与克莱斯特共同创办刊物《太阳神》,但他只对剧中的神秘主义因素感兴趣,并未把握作品精神。
作者认为,该剧真正的兴味在于阿尔克美尼的性格:她竭力维持内心平静,却因丈夫以不同形象出现而感情动摇、深感痛苦。歌德指出克莱斯特着力表现的是“感情的瞀乱”。克莱斯特本人屡遭此种震荡:他因不堪军纪离开军队,因艺术本能压倒爱情而撕毁婚约,又因自认缺乏才华而企图从军赴死。小说《侯爵夫人封·O.》中侯爵夫人身份错认、爱恨交织,以及《米夏埃尔·科尔哈斯》中正义感被冤屈扭曲,都围绕这一主题展开。
全部 310 章
3233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112
前面还有 31 章,后面还有 198 章,完整列表见作品目录。