骑兵军 · 第十六节
《骑兵军》第十六节
吉卜赛铁匠在索卡尔市给马钉掌,哥萨克谢里维尔斯托夫当众指责“我”(留托夫)害死了骑兵连长特隆诺夫。
吉卜赛铁匠在索卡尔市给马钉掌,哥萨克谢里维尔斯托夫当众指责“我”(留托夫)害死了骑兵连长特隆诺夫。“我”澄清自己只与特隆诺夫吵过架,起因是特隆诺夫虐待俘虏。原来天亮时连队在扎沃塔镇俘获十名波兰人,他们脱下军服混在一处以掩藏官兵身份。特隆诺夫逼问谁是军官,一名瘦削的波兰老人跪地哀求,称自己靠五指养家;特隆诺夫将军帽扣在他头上,随即用军刀将其杀死。安德留什卡·沃谢米列托夫上前扒下死者的裤子和两件军服,骑马欲走,特隆诺夫喝令他放下,他不听,特隆诺夫开枪未中,他反身回骂,随后把衣物扔回,来帮“我”登记俘虏。“我”审到第九人——一名穿猎骑兵衬裤的青年,安德留什卡揪住他质问裤子来历,此时特隆诺夫爬来,一枪打碎青年脑袋,逼“我”在名单上抹掉一人,“我”拒绝。四架方特列罗少校的轰炸机出现,各排撤入树林,特隆诺夫留下,写好遗书把靴子交给机枪手,与安德留什卡各操一挺机枪对空射击。飞机俯冲扫射,先打死安德留什卡,再打死特隆诺夫,随后飞走。骑兵连出来收尸,安德留什卡由亲戚抬走,特隆诺夫葬于索卡尔市市中心公园的花圃。
助祭阿凯耶夫两次临阵脱逃,被遣送莫斯科惩戒团,总司令卡缅涅夫视察时称不需要他们。阿凯耶夫到波兰战场后装聋,助理医师巴尔苏茨基让卫生员索伊钦科派车送他去罗夫诺检查,索伊钦科吩咐车夫阿金菲耶夫拉人并开回收条。包扎站共备三辆大车:头一辆载调往后方的女护士,第二辆拉患肾炎的哥萨克,第三辆坐着阿凯耶夫。