《怦然心动》第三十二节

切特回到工地，教朱莉如何弹线、握锤、计算栅栏板条的间距并用水平尺校准垂直。

切特回到工地，教朱莉如何弹线、握锤、计算栅栏板条的间距并用水平尺校准垂直。两人边干活边交谈，切特提到人的整体有时小于各部分之和。朱莉在学校观察同学，发现许多人确实如此，但对布莱斯却难以判断——想到他扔掉自己送的鸡蛋，她仍感气愤，可看到他的微笑又心跳加速。放学后她一路狂奔回家，用刷漆发泄情绪。切特过来帮忙，朱莉向他请教恋爱的事。切特说自己当年误爱了妻子蕾妮，他曾被未婚妻的美貌蒙蔽，直到看清她远不如蕾妮。他随后表示想的是另一个人，一个从不看透表面的人，并让朱莉透过布莱斯的眼睛和笑容去看真实的东西。晚饭时，妈妈说她和爸爸觉得切特这样来帮忙有些奇怪，或许该付他报酬。