《红血女王三部曲》第五章

梅儿因连累妹妹吉萨受伤、救不出即将服兵役的挚友奇隆而愧疚，逃离家门，一路跑到干阑镇外的路边客栈，靠偷醉酒仆人的钱度日。

梅儿因连累妹妹吉萨受伤、救不出即将服兵役的挚友奇隆而愧疚，逃离家门，一路跑到干阑镇外的路边客栈，靠偷醉酒仆人的钱度日。午夜她偷一名仰望夜空的男子时被当场抓住，对方却没惩罚她，反而给了她一枚价值一克朗的领主银币，自称卡尔，是附近的服务生。两人同行回镇，梅儿忍不住向这个陌生人倾诉了白天的暴乱、吉萨受罚以及自己的自责，卡尔又给了她一枚银币，送她到镇边才离开。

梅儿回家时发现停电，多年未出屋的父亲用滑轮把自己吊下楼查看电箱，梅儿意外接通了电流，门廊重新亮起。父亲借此第一次走出屋子，却叮嘱她别让母亲知道，说自己不会好起来，不能给母亲虚假的希望。梅儿上阁楼看到吉萨肿黑的手整夜发抖，便重读哥哥谢德的信，发现"血红如同黎明""看日出之辉更甚"等字句与法莱的宣言、红血卫队的口号暗合，意识到谢德早在爆炸和法莱的视频之前就知道红血卫队，并试图用隐语传递消息。