《好兆头》第三十五节

克鲁利在电视直播中借马文·O.博格曼之口现身后，以高速驾车逃离伦敦。

克鲁利在电视直播中借马文·O.博格曼之口现身后，以高速驾车逃离伦敦。途中他读到亚茨拉菲尔留下的纸条，心生不安，掉头驶向塔德菲尔德，同时遭到地狱方面的警告：大战已爆发，无论胜负他都没有退路。他重整形象继续赶路，而M25公路已变成吟唱地狱咒语的魔环。另一边，四名摩托党跟在天启四骑士身后，商量着各自充当哪一路“天启车手”，最终定下重度伤害、虐待动物、无酒精啤酒和特别酷的人。与此同时，特蕾西夫人在家中与奥默罗德夫人、史考基先生和美发师朱莉娅·佩德利围坐，准备通灵。