《海面之下》第三十八节

索菲向莱昂坦白，杰森之死当晚自己也在场：弗兰琪因被杰森拒绝而将他推下海，见死不救；后来弗兰琪又砸伤索菲，把她留在码头等死。

索菲向莱昂坦白，杰森之死当晚自己也在场：弗兰琪因被杰森拒绝而将他推下海，见死不救；后来弗兰琪又砸伤索菲，把她留在码头等死。莱昂震惊之下提出报警，索菲以想重新开始为由劝阻，并说出自己当年怀的是莱昂的孩子——他们的女儿米娅。莱昂见到女儿后决定为她保守秘密。

2016年3月，索菲与莱昂乘火车回奥德克里夫探望米娅和哥哥丹尼尔。她记起警察登门讨论阿利斯泰尔强奸案一事曾让她惊恐出逃，莱昂遂用她的笔名伪造护照，两人赴巴黎投奔朋友朱丽叶夫妇。米娅不愿同行，留在外祖母家准备升学；莱昂复工后多次带米娅来巴黎探望。

两周前，莱昂、米娅和丹尼尔在巴黎告知索菲：弗兰琪已死。米娅翻到索菲的日记，得知母亲被强奸的往事，与丹尼尔设局——借当地报纸放出发现索菲脚骨的消息，诱使弗兰琪回奥德克里夫，再以搬动家具、匿名信、婴儿哭声录音等手段施压，逼她认罪，最终弗兰琪顺着老码头的破洞坠海。丹尼尔将认罪录音交给警方，索菲因伪造死亡非为牟利而不被起诉。阿利斯泰尔则在受审前中风身亡，其后又有三名女性出面控诉。索菲由此得知家人为自己所做的一切，也明白莱昂早已原谅了她。